لا توجد نتائج مطابقة لـ خارِجَ الجِدار

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم ألماني عربي خارِجَ الجِدار

ألماني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Wir sind der Ansicht, dass das Europäische Parlament an ihr Opfer gemahnen sollte, indem es ihr Porträt an der Außenwand des Parlamentsgebäudes in Brüssel anbringt; neben das Poster von Aung San Suu Kyi, der demokratischen Oppositionsführerin Burmas.
    ونحن نعتقد أن البرلمان الأوروبي لابد وأن يكرم ذكراها بتعليقملصق لصورتها على الجدار الخارجي لمبنى البرلمان في بروكسل، إلى جانبالملصق الذي يحمل صورة انوج سان سو تشي ، زعيمة المعارضة الديمقراطيةفي بورما.
  • Die unzureichende Reaktion auf diese Herausforderungenführte bald dazu, dass man vielfach die Nachhaltigkeit des Reizesder liberalen Demokratie im eigenen Land sowie ihre Universalitätim Ausland in Frage stellte und die angeblichen Vorzüge des„chinesischen Modells“ unter die Lupe nahm, das man am besten alseine Form des autoritären oder staatlichen Kapitalismuscharakterisieren könnte.
    والواقع أن هذه التحديات، التي لم تعالج بالقدر الكافي، سرعانما دفعت العديد من الناس إلى التشكك في استمرار جاذبية الديمقراطيةالليبرالية في الديار وعالميتها في الخارج، واستكشاف مدى جدارة"النموذج الصيني"، الذي يتميز بكونه شكلاً من أشكال الاستبدادية أورأسمالية الدولة.
  • Als Colonel Maybourne für die Außenwelten zuständig war, fanden wir eine Tafel in alter Sprache.
    عندما كان كولونيل مايبورن يقوم بعمليتنا خارج الكوكب وجدنا لوحة جدارية مكتوبة بلغة القدماء
  • Das Rarium verwandelt Hitze und Druck in Energie und verstärkt das Schiff.
    الأنوبتينيم سيأخذ الحرارة والضغط ويحوّله إلى الطاقة، الذي تباعاً سوف يعزّز الجدار الخارجي للمركبة،كما ترى.
  • Die Zukunft hat es weit gebracht.
    كان من الممكن في الاسبوع الماضي ان ينهار الجدار الخارجي للمبنى والآن أنظر اليه
  • Jesse, wenn Sie selbst sich hier außerhalb der Mauer positionieren könnten, könnten sie die ganze Bude mit Ihrem Sturmgewehr durchlöchern, so ein "Dreieck des Todes"-Ding abziehen und sie hierhin treiben.
    جيسي) , إن كنت تستطيع أن تُمركز نفسك) على الجدار الخارجي هنا مع بندقية خاصة بإمكانك أن تُطلق النار كالخرطوم وفعل مثلث الموت ونجعلهم داخله
  • Toll. Denken Sie nicht, dass Sie Wachen draußen uns sehen werden, wie wir durch eine Wand gehen?
    رائع..لا تظن أن الحراس في الخارج سيرونا نعبر من الجدار؟
  • Du und Fi, ihr müsst eine Tür nach draußen sprengen... auf der Alleeseite, 6 m von Norden aus.
    أريدك وفيي أن تنسفوا مخرجا يؤدي للخارج ,جدار الزقاق الجانبي على بعد 20قدما للداخل من الجهة الشمالية
  • Ich weiß, wo das Thermostat ist, da draußen an der Wand.
    أعرف أين زر التحكم بالتكيف إنه بالخارج على الجدار
  • Das Rarium verwandelt Hitze und Druck in Energie und verstärkt das Schiff.
    الأنوبتينيم سيأخذ الحرارة والضغط ويحوّله إلى الطاقة، الذي تباعاً سوف يعزّز الجدار الخارجي للمركبة،كما ترى.